In het wilde westen helpen de Lummels een oude sheriff bij het opsporen van een treinwagon vol gestolen goud. Na een avontuur in de woestijn vinden ze de stoomtrein, de boeven en de buit. Maar het inrekenen van de schurk is hondsmoeilijk, vooral voor Lev. De bandiet laat zich beschermen door een van de weinige dingen waar hij bang voor is: een slang. Maar Lev blijkt nòg moediger te zijn dan hij zelf kon denken.
