De New Yorkse speelgoedhandelaar Mr. Dinkey wordt onder druk gezet door gangsterbaas Vito Malavito. De Lummels proberen hem bij te staan en dat is moeilijk. Malavito is zéér gevaarlijk en Lev brengt iedereen in gevaar omdat hij het verschil tussen links en rechts niet weet. Hij leert dit pas als zijn vrienden op hun kop worden vastgebonden aan een torenhoge bouwstelling. Maar met deze nieuwe kennis weet Lev Malavito uit te schakelen!
